11 داستان عامیانه یهودی برای کودکان

بعدی در سری من از لیست کتاب شامل کتاب های تصویری داستان های عامیانه آیا این داستانهای عامیانه یهودی برای کودکان است خواندن این داستان ها و کتاب های عامیانه بسیار عالی در هر زمان از سال است ، اما ماه می یک ماه میراث آمریکایی یهودی است امیدوارم که برخی از این عناوین را برای خواندن در کتابخانه در حال حاضر نگه دارید.



داستانهای سرگرم کننده یهودی برای کودکان. کتاب های تصویری برای معرفی فرزندان خود با فرهنگ عامیانه یهودی و ییدیشی.

بیشتر این داستان ها و فولکلورهای یهودی برای کودکان ناشی از تجربه یهودیان ییدیش یا همان یهودیان اروپای شرقی است. من به عمد کتابهایی را انتخاب کرده ام که داستانهای عهد عتیق نیستند ، اما در برخی از آنها موارد خاص مذهبی مانند غذای سبت یا یک جشن تعطیل ذکر شده است.





لطفاً احساس نکنید که اگر یهودی نیستید این کتابها به شما ربطی ندارند. اول از همه ، من قاطعانه معتقدم که باید فرزندان خود را در معرض فرهنگ و سنت های مختلف اقشار قرار دهیم. آنها چگونه خودشان را دیگر می فهمند؟ ثانیاً ، همه این داستان های عامیانه دارای مضامین فراتر از مرزهای فرهنگی و مذهبی هستند.

مانند بسیاری از سنت های عامیانه ، بسیاری از این داستان ها و افسانه ها دارای شوخ طبعی سالم هستند اما همه آنها یک درس اخلاقی دارند ، چه آشکار و چه ظریف. (توجه: عناوین و جلدها پیوندهای وابسته هستند.)

داستانهای عامیانه کتاب تصویری یهودیان برای کودکان


جوزف کمی پالتو داشت یکی از کتابهای تصویری مورد علاقه من است. این برنده Caldecott حتی برای کوچکترین بچه ها نیز مناسب است. بر اساس آهنگ ییدیش ( موسیقی در نت های پایانی است ) ، این داستان صرفه جویی و عملی نهایی است. همانطور که کت جوزف می پوشد ، او آن را به جلیقه ، روسری ، کراوات ، دکمه تبدیل می کند ، تا جایی که دیگر چیزی باقی نماند. هر صفحه دارای یک برش از لباس بزرگتر است که به تجلی بعدی اشاره دارد. تصاویر کلاژ Taback به سادگی الهی است و دارای جزئیات بسیار کمی در مواردی مانند نامه های روی میز ، تصاویر روی دیوار و عناوین روزنامه ها است.




خروس شاهزاده برسلوف . یک شاهزاده جوان هر آنچه را که بخواهد می گیرد بدون اینکه مجبور باشد برای آن کار کند. یک روز او به طرز مرموزی لباس های خود را می اندازد و شروع به مثل خروس می کند. پزشکان فراخوانده می شوند اما هیچ کس نمی تواند درمان آن را پیدا کند. با این حال ، پیرمردی ادعا می کند که می تواند 'شاهزاده را برای اداره کشور' آماده کند. طی چند روز آینده ، پیرمرد با پسر زندگی می کند ، به سطح او می رسد ، با او رابطه برقرار می کند به طوری که طرف دلسوز پسر را آشکار می کند ، و تمایل او به اجرا را پرورش می دهد میتسوت من این داستان را دوست داشتم زیرا درس یادگیری ارزشمندی شخصی با تمرین ترحم و یادگیری ارزش کارهای خوب نسبت به ثروت مادی در یک داستان قابل دسترسی طراحی شده است ( یک پسر خروس چند خنده ایجاد می کند ) برای بچه ها.


همیشه می تواند بدتر باشد . چندین نسخه کتاب تصویری از این داستان ییدیش وجود دارد ، اما Zemach’s مورد علاقه من است. مرد فقیری در خانه ای شلوغ زندگی می کند و سر و صدا و فعالیت او را دیوانه می کند! بنابراین ، او از خاخام محلی مشاوره می گیرد. خاخام اما به او می گوید حیوانات انبار را به خانه خود بیاورد ، که این مکان را به هرج و مرج کامل تبدیل می کند. الك كردن تصاویر با تصاویر کوچک خنده دار داخل خانه بسیار سرگرم كننده است. وقتی کشاورز سرانجام حیوانات و حیوانات اضافی را از خانه بیرون آورد ، همه چیز را صلح آمیز اعلام می کند - فقط ... این دقیقاً همانطور است که در آغاز کار بود. مخصوصاً بچه 5 ساله من این طنز را مخصوصاً خنده آور دید.


روش گوشت عاشق نمک است: داستان سیندرلا از سنت یهودی . طرفداران شکسپیر ممکن است شباهت این داستان را با یک فاجعه خاص تشخیص دهند. در لهستان ، یک خاخام با سه دختر از آنها می خواهد که توصیف کنند که هر کدام چقدر او را دوست دارند. میرله ، کوچکترین ، به او می گوید که عاشق پدرش است به طوری که گوشت نمک دوست دارد ، و با این کار خود را توسط خاخام احمق و احمق تبعید می شود. میرله از خانه دور می شود ، یک چوب جادویی به او داده می شود ( معلوم شد که توسط الیاس نبی ) و در آخر با پسر خاخام همسایه ازدواج کرده و در ضیافت عروسی آنها گوشت را بدون نمک سرو می کنند. این یک کتاب سنگین متنی است ، اما تصاویر باعث می شود تا علاقه مندان به داستان علاقه مند شوند.




خاخام و بیست و نه جادوگر . علی رغم آنچه ممکن است جلد پیشنهاد کند ، این یک کتاب هالووین نیست! هر ماه در ماه کامل ، یک میزبان (بیست و نه ، اگر خاص باشیم ) جادوگران ترسناک ، زشت و متوسط ​​، دهکده ای را با قلقلک و جیغ خود ترساندند ، و باعث می شوند مرغها تخمهای ترک خورده و گاوها شیر ترش بدهند. یک خاخام یادداشت می کند که جادوگران هنگام باران ظاهر نمی شوند. پسران من که اخیراً جادوگر اوز را تماشا کرده بودند ، بلافاصله عدم تمایل جادوگران به خیس شدن را فهمیدند. خاخام ، ظاهراً درست مثل بچه های من ، جادوگران را در زیر باران فریب می دهد ، و - حدس می زنید - آنها ذوب می شوند. واقعاً یک داستان کوچک کاملاً خنده دار است.

فرشته شماره 447


گولم . این کتاب جالبی است اما من آن را برای کودکان 7 سال به بالا توصیه می کنم. گولم غول پیکری است که از خاک رس ایجاد شده و توسط خاخام ماهر در تعالیم کابالا ، نوعی یهودیت عرفانی ، زنده شده است. در این داستان ، خاخام گولم را ایجاد می کند تا از یهودی نشین یهودی در پراگ در برابر دشمنانی که یهودیان را به مخلوط کردن خون کودکان در آرد آنها متهم می کنند ، محافظت کند. فقط یک گولم قادر به محافظت از ساکنان غیر مسلح گتو است که توسط دشمنان خود محاصره شده اند. این یک کتاب قدرتمند و یک انتخاب عالی برای کودکان بزرگتر است. کتاب را همراه با یادداشت گسترده تاریخی و فرهنگی بخوانید. این یک کتاب خوب برای شروع یک گفتگوی عمیق تر در مورد تاریخ یهودیان در اروپا است. به عنوان کتاب الکترونیکی نیز موجود است .


درب الیجا: یک داستان عید فصح . این داستان در مورد جمع شدن خانواده ها را می توان در هر زمان و نه فقط در عید فصح لذت برد. دو خانواده ، لیپاها و گالینکی ها همیشه با هم جشن عید فصح را جشن می گرفتند ، اما برخی معاملات پیچیده دام آنها را تبدیل به یک دشمن می کرد. با این حال ، پسر و دختر خانه های مخالف می خواهند ازدواج کنند و از خاخام در نقشه خود که شامل یک میز بسیار بسیار طولانی سدر است ، کمک می گیرند. این داستان همچنین کمی از سنتهای فصح را مانند دنبال کردن آرد سوخاری و چهار س introducال معرفی می کند. متن دوست داشتنی است و من تصاویر تخته سنگ را دوست دارم.




Gershon’s Monster: داستانی برای سال جدید یهودیان . در روش هاشانا ، یهودیان وفادار به اجرای برنامه می پردازند تشیلیخ ، اشتباهات خود را به آب ریخته اند. (آ توسط شوهرم برای من توضیح داده شده است - شما می توانید برای اصلاح من در این پست نظر بگذارید. من همیشه علاقه مند به درک بهتر از ایمان شوهرم هستم. ) تشیلیخ نکته اصلی درک این داستان در مورد گرشون ، نانوایی است که تصمیم می گیرد به جای اینکه مرتکب اشتباهات خود شود و جبران کند ، آنها را در کیسه ای در زیرزمین خود فرو خواهد کرد. این گناهان ، به عنوان شیاطین کوچک ، از بین نمی روند (همانطور که همه می دانند ... ) و به یک هیولای بزرگتر تبدیل می شود ، که گرشون باید با آن روبرو شود. به نظر می رسد یک کتاب جدی است ، اما روایت ماهرانه کیمل آن را قابل دسترسی می کند و حتی اگر اخلاقی واضح وجود دارد ، داستان جالب است. Jon J. Muth یکی از تصویرگران مورد علاقه من است و آبرنگ های الهی او کاملاً با این داستان از اهمیت توبه همراه هستند. یک یادداشت آخر اطلاعات و پیشینه افسانه را بیشتر می دهد.


گنج . آیزاک خواب دیده است که باید برود و زیر پل کنار کاخ سلطنتی به دنبال گنج بگردد. او با این کار کاملاً احمقانه احساس می کند ، اما نمی تواند دستور را نادیده بگیرد. مرد فقیر و مسن فقط برای یافتن پلی که به شدت محافظت می شود و نگهبانی با آرزوی خودش راهی سفر می شود. سفر معکوس آیزاک تکرار روایتی جالبی دارد. داستان کلی یک داستان نسبتاً آرام از اعتماد و ایمان است ، با پیام 'بعضی اوقات باید کشف کرد که Nea چیستr. ' Uri Shulevitz برای این کتاب افتخار Caldecott را به دست آورد و تصاویر بسیار برجسته ای هستند ، دلیل خوبی برای انتخاب این کتاب.


اگرچه من ترجیح می دهم این لیست ها را با کتابهای تصویری تک عنوان پر کنم ، زلاته بز و داستانهای دیگر باید در این لیست باشد! چلم دهکده ای احمق است و هفت پیر از همه احمق ترند. در مجموع هفت داستان وجود دارد که هر یک از آنها باید کمی درس جمع آوری کند ، اما آنها را برای شوخ طبعی سبک و چند قهقهه بخوانید.


پیاز و سیر: یک داستان قدیمی . داستان پدری که پسران خود را برای بدست آوردن ثروت خود می فرستد ، روایتی است که در بسیاری از سنت های فرهنگی - اگر نه همه - رایج باشد. این یکی پیچ و تاب سرگرم کننده ای دارد. پدری پسر مورد علاقه خود را با یک کیسه پیاز می فرستد. چرا پیاز؟ خوب ، پدر فکر می کند پسرش خیلی خونسرد است و نمی تواند یک تاجر خوب باشد اما می داند که اگر پسر ناکام بماند از دست دادن یک کیسه پیاز سخت نخواهد بود. با این حال ، پسر موفق می شود ، و کاملاً خارق العاده موفق می شود. در حقیقت ، موفقیت او چنان چشمگیر است که برادرانش تاکتیکی مشابه را امتحان می کنند ، اما با نتایج بسیار متفاوت - و کاملاً سرگرم کننده -.

آیا داستان های عامیانه یهودی برای توصیه دارید؟ آیا اینها را با بچه هایتان خواهید خواند؟

منابع بیشتر: