کتاب های کودکان آسیایی و آسیایی-آمریکایی توسط نویسندگان #OwnVoices
بچه ها این کتاب های مصور نویسندگان آسیایی و آمریکایی آسیایی را دوست دارند. کتابهای موجود در این لیست ، تجربیات عادی و روزمره را به کسب اطلاعات در مورد خانواده و میراث فرد ، غوطه وری در دنیای طبیعی ، کشف زندگی جذاب شخصیتهای تاریخی منتقل می کنند. این که آیا شما کتابهایی را به طور خاص توسط نویسندگان آسیایی-آمریکایی می خواهید تا از تنوع قفسه های کتاب خود اطمینان حاصل کنید ، یا فقط می خواهید یک کتاب بخوانید کتاب واقعا خوبیه برای بچه های خود ، شما در جای مناسب آمده اید!
قبل از رسیدن به لیست… این لیست در درجه اول نویسندگان آسیای شرقی است و شامل کتابهایی با محوریت آسیای جنوبی نیست. کتابهای آسیای جنوبی را می توانید در اینجا پیدا کنید: شخصیت های جنوب آسیا و هند در کتاب های کودکان . برای کتابهایی با قهرمانان آسیایی و آسیایی-آمریکایی برای خوانندگان قدیمی لیست ما را ببینید کتابهای ماه تاریخ آسیای آمریکا برای خوانندگان کلاس متوسط.
این لیست دارای سه دسته است:
- داستان
- داستان نویسی
- بیوگرافی و داستان تاریخی
اگر می خواهید یک نسخه قابل چاپ از این لیست کتاب را چاپ کنید ، فقط فرم پایین این پست را پر کنید و ما یک نسخه را برای شما ارسال خواهیم کرد!
شماره 1331 فرشته
توجه: این پست دارای پیوندهای وابسته است که ممکن است کمیسیون را بدست آورد.
کتابهای تصویری داستانی
امی وو و بائو کامل
توسط کت ژانگ ، تصویرگری شارلین چوا
این داستان عزیز درباره دختری که امیدوار است بفهمد چگونه یک bao عالی را بسازد ، شاهدی برای حل خلاقانه مسائل است! به نظر می رسد والدین و مادربزرگ امی در تهیه غذاهای خوشمزه مهارت دارند اما امی تلاش می کند و مصمم است که تسلیم نشود. من عاشق این هستم که ژانگ پدر ایمی را به عنوان بخشی از تیپ آشپزخانه بین نسلی بائو-سازنده گنجانده است. بنابراین اغلب کتابهای 'پخت و پز با خانواده' فقط شامل زنان می شود. از 4 سال به بالا
نقشه ای به جهان
توسط کائو کالیا یانگ ، به تصویر کشیده شده توسط سئو کیم
این داستان دوست داشتنی و لطیف در مورد یک دختر آمریکایی همونگ بسیار جالب است. Paj Ntaub به خانه جدیدی نقل مکان می کند ، یک پارچه داستان همونگ سنتی را با مادربزرگ و مادربزرگش آویزان می کند ، با همسایگان ملاقات می کند و تغییر فصل را می بیند. در طول راه ، دو برادر دوقلو به دنیا می آیند و یکی از همسایگان مسن وی درگذشت. پاج ، با استفاده از مهارتهای مشاهده متفکرانه خود ، 'نقشه ای به جهان' برای دلداری او ایجاد می کند. 5 سال به بالا
چشمانی که در گوشه ها بوسه می زنند
توسط جوانا هو ، تصویرگری داگ هو
کافی است این عنوان را فقط برای تصاویر باشکوه Doug Ho انتخاب کنید ، اما آنها را با داستان دل انگیز Joanna Ho در مورد دختری که زیبایی چشم ها و ارتباط آنها با میراثش را تشخیص می دهد جفت کنید و شما یک برنده واقعی یک کتاب دارید. یک دختر جوان چشمان خود ، مادر و مادربزرگ خود را به زیبایی توصیف می کند و نحوه انتقال احساسات و افکار را بیان می کند. تصاویر Ho حال حاضر را با فرهنگ چینی مرتبط می کند. کتابی غنی و پر زرق و برق. از 4 سال به بالا
بیشتر: کتابهای تصویری که ضد تعصب بودن را به کودکان می آموزند
شاهی
توسط آندره وانگ ، تصویرگری جیسون چین
شاهی باید بخوانید! هنگامی که یک خانواده چینی-آمریکایی برای جمع آوری شاهی به کنار جاده کشیده می شوند ، یک دختر جوان خجالت می کشد و آرزو می کند خانواده اش 'طبیعی تر' باشند! با این حال ، وقتی خانواده شاهی را جمع می کنند و برای صرف شام می نشینند و داستان ها بیرون می آیند ، این دختر از ارتباط با حافظه ، میراث چینی و تجربه خانواده اش از قحطی مطلع می شود. نثر وانگ یک وزن دوست داشتنی دارد ( یا آیه آزاد ) که طنین عمیق احساسی تجربیات را به تصویر می کشد. یکی از خطوط مورد علاقه من این است که 'چشمان مادرم مانند پنجه اژدها تیز است.' یادداشت آخر یک نویسنده ماهیت زندگی نامه داستان را توضیح می دهد. 5 سال به بالا
هدیه Ojiichan
توسط Chieri Uegaki ، تصویرگری توسط Genevieve Simms
مایومی نحوه مراقبت و قدردانی از یک باغ را از پدربزرگش می آموزد. پدربزرگ مایومی در ژاپن زندگی می کند و باغ او پر از گل نیست ، بلکه با سنگ پر شده است. هنگامی که پدربزرگ بیش از حد پیر می شود تا به زندگی خود ادامه دهد ، باید خانه و باغ خود را ترک کند و مایومی با ایجاد یک باغ سنگی کوچک و متحرک که پدربزرگش همیشه می تواند با خود داشته باشد ، ناراحتی خود را از دست دادن کانال می دهد. پس از خواندن این کتاب ، چرا کودکان خود را تشویق نکنید که باغ کوچک ذن خود را ایجاد کنند. یک سینی کم عمق را با شن پر کنید ، چند سنگ دوست داشتنی و یک چنگک کوچک به آن اضافه کنید و بگذارید آرامش شروع شود! 5 سال به بالا
سومو جو
توسط میا ونجن ، تصویرگری نات ایواتا
یک داستان سرگرم کننده و مثبت در مورد پسری که باید یاد بگیرد چگونه عشق خود به کشتی سومو را با یک برادر بزرگ خوب متعادل کند. من عاشق این هستم که اصطلاحات ژاپنی به طور یکپارچه در داستان قرار می گیرند. یک روش عالی برای آشنایی بچه ها با این ورزش ، اما هنوز هم یک داستان دوست داشتنی در مورد رابطه خواهر و برادر.
درخت سرخ
توسط شان تان
پیداش کن: آمازون
متن اضافی Tan و نقاشی های بسیار تخیلی جنبه تاریک تنهایی را نشان می دهند. دختری تنها از خواب بیدار می شود و گاهی احساس سورئال می کند که تنها است و در دنیایی گیج کننده و گسترده سرگردان است. هنگامی که او به اتاق خود بازگشت ، یک برگ قرمز را پیدا می کند که از وسط زمین به بالا می آید و به یک درخت قرمز بلند تبدیل می شود ، این باعث روحیه دختر می شود. مطمئناً مکالمات جالبی را برمی انگیزید! 5 سال به بالا
شیشه نام
توسط یانگسوک چوی
اونهای به تازگی از کره به آمریکا نقل مکان کرده است. او نام خود را دوست دارد اما وقتی بچه های دیگر نتوانند آن را تلفظ کنند ، نگران مناسب بودن است. او تصمیم می گیرد که یک نام جدید آمریکایی انتخاب کند. همکلاسی های او شیشه ای را پر از نام های احتمالی جدید می کنند اما با حمایت دیگران ، اونهی تصمیم می گیرد که می خواهد نام کره ای خود را حفظ کند. این کتاب ضد تعصب از اهمیت ویژه ای برخوردار است ، خصوصاً در کلاسهایی که کودکان ممکن است نامهایی برای گفتن آنها برای انگلیسی زبانان بومی دشوار باشد. نام بخش بزرگی از هویت فرد است و ما با ارزش گذاری به آنها به خوبی در خدمت کودکان هستیم. از 4 سال به بالا
یک صبح با پدربزرگ
توسط سیلویا لیو ، تصویرگری کریستینا فرشای
ذهن آگاهی لازم نیست در تنهایی اتفاق بیفتد! من این کتاب را در مورد چگونگی ارتباط دختران با پدربزرگش نسبت به تمرین تای چی دوست دارم. Mei Mei صبح برای انجام مراسم روزمره به پدربزرگش می پیوندد اما در حالی که او صاف و لطیف است ، Mei Mei چرخش خودش را روی چیزها قرار می دهد و به ما یادآوری می کند که ذهن آگاهی همیشه لازم نیست در سکون انجام شود. یک داستان فوق العاده از 4 سال به بالا
بیشتر: کتابهای تصویری شگفت انگیز در مورد پدربزرگ و مادربزرگ
کشیده شده با هم
توسط مین لو ، تصویرگری توسط دن سنت
کتاب حیوانات برای دانش آموزان راهنمایی
این کتاب کاملاً زرق و برق دار با یک پیام بین نسلی دوست داشتنی است. پسری و پدربزرگش در حال ملاقات یکدیگر هستند ، اما به دلیل وجود مانع زبان در برقراری ارتباط مشکل دارند. نکته مهم ، هنر است. با ترسیم کنار هم ، آنها یاد می گیرند که یکدیگر را درک کنند. از 4 سال به بالا
هانا هاشموتو ، ویولن ششم
توسط چییری اوگاکی ، تصویرگری توسط شین لنگ
حتی اگر او فقط یک مبتدی باشد ، هانا برای بازی ویولن در برنامه استعدادیابی مدرسه ثبت نام می کند ، اما برادرانش به او می گویند که او به اندازه کافی خوب نیست. هانا اجازه نمی دهد که این موضوع او را دلسرد کند و با الهام از پدربزرگش ، به تمرین ، تمرین ، تمرین می پردازد. مانند اکثر چیزهای زندگی ، وقتی او شروع به شک کردن در خودش می کند ، همه چیز روان نیست ، اما این همان جایی است که ذهنیت رشد ایجاد می شود. هانا تسلیم نمی شود و عملکرد او حتی او را شگفت زده می کند! از 4 سال به بالا
! یک لالایی تایلندی
توسط مینفونگ هو
من این کتاب را دوست دارم و در طول سال ها بارها آن را توصیه کرده ام. پس از اینکه یک مادر کودک خود را در یک بانوج خواباند ، باید صداهای اطراف خود را ببندد. نویسنده Minfong Ho صدای onomatopoetic هر حیوان را می نویسد و من دوست دارم که آنها برای انگلیسی زبانان غیر معمول هستند. به عنوان مثال ، مارمولک می گوید 'tuk-gaa' ، خوک می گوید ، 'uut-uut.' متن ملایم و موزون ، چنین لالایی زیبایی را ایجاد می کند. تمام سنین.
بیشتر: بهترین کتاب های تصویری قبل از خواب
وقتی بهار به DMZ می آید
توسط Uk-Bae Lee
این کتاب تصویری بسیار زیبا و مصور ، خوانندگان را با منظره ای بی نظیر آشنا می کند که اکثر کودکان غربی با آن آشنایی ندارند. Uk-Bae Lee خوانندگان را به سفر در فصول مختلف در منطقه غیرنظامی بین کره شمالی و کره جنوبی می برد ، و توصیف فراوانی گیاهان و جانوران ساکن در چشم انداز است. هر فصل پدربزرگ برای تماشای پدیده های طبیعی به یک نقطه دید صعود می کند. در انتهای کتاب صفحات پایانی دروازه ای را نشان می دهد و صفحات تا می شوند تا منظره ای شگفت انگیز را در انتظار کاوش نشان دهند. در چندین نقطه از داستان ، نویسنده به ما یادآوری می کند که DMZ مکانی است که سربازان در آنجا آموزش می بینند و سیم خاردارهای اطراف منطقه را یادداشت می کنند. یک کتاب واقعا عالی که الهام بخش بسیاری از مکالمات با بچه های شما خواهد بود! از 4 سال به بالا
سبز قورباغه ها: یک داستان کره ای
توسط یومی هئو
این یک داستان عامیانه کره ای است که توضیح می دهد چرا قورباغه ها در کنار آب با صدای بلند قار قار می کنند. دو قورباغه جوان هرگز به حرف مادرشان گوش نمی دهند! آنها دوست دارند دقیقاً برعکس آنچه او می گوید انجام دهند. وقتی مادرشان می میرد ، او را در كنار رودخانه دفن می كنند و با صدای بلند قار قار می كنند تا شسته نشود. 3 سال به بالا
پسر آتش نشان
توسط Linda Sue Park ، تصویر شده توسط
در قرن نوزدهم کره ، سانگ هی فرزند آتش نشان روستا است. آتش نشان موقعیت مهمی است زیرا اگر آتش خاموش شود ، پادشاه تصور می کند که مشکلی وجود دارد. یک شب پدر سنگ هه بیمار می شود و وظیفه به عهده او می افتد. او با میل خود برای دیدن سربازان و مسئولیت اطمینان از روشن شدن آتش سیگنال مبارزه می کند. 5 سال به بالا
سام و پول خوش شانس
توسط کارن چین ، توسط Cornelius Van Wright و Ying-Hwa Hu تصویرگری شده است
آن را پیدا کنید: آمازون | کتابفروشی
سام هیجان زده است که می تواند پول خوش شانس خود را در سال نو خرج کند. او چهار دلار پول دارد و مادرش به او گفته است كه می تواند هر كاری را كه بخواهد بخرد. سام در سفر خود از طریق محله متوجه مرد بی خانمانی با پاهای برهنه می شود. همانطور که می اندیشد چگونه پول خود را خرج کند ناامید می شود که این چهار دلار هرگز برای خرید آنچه می خواهد کافی نیست. مادرش به او یادآوری می کند که قدر داشته های خود را بداند. سام در دومین برخورد با مرد بی خانمان می فهمد که چگونه می تواند پول خود را به بهترین شکل خرج کند. از 4 سال به بالا
داستان نویسی
گرند کانیون
توسط جیسون چین
همه کتابهای Chin’s دیدنی هستند و این کتاب که زمین شناسی گراند کانیون را بررسی می کند از این قاعده مستثنی نیست. داستان یک کودک و یک بزرگسال را در حال قدم زدن در شکوه Grand Canyon دنبال می کند ، که جزئیات نحوه شکل گیری لایه ها ، گیاهان و حیات وحش که در حوضه زندگی می کنند را شرح می دهد. در اینجا اطلاعات بسیار زیادی وجود دارد که شما و فرزندانتان می خواهید آن را بارها و بارها بخوانید و سپس بلافاصله برنامه ریزی برای تعطیلات بعدی خود را شروع می کنید! حتماً به دنبال کتاب های دیگر جیسون چین در قفسه داستان نویسی باشید! 3 سال به بالا
زندگی نامه ها و داستان های تاریخی
ستاره درخشان: داستان آنا می وونگ
توسط پائولا یو ، با تصویرگری لین وانگ
آنا می وونگ بزرگ شد و به پدر و مادرش در کار لباسشویی کمک کرد اما آرزو داشت بازیگر سینما شود. وقتی شروع به کار در فیلم کرد ، ناامید شد که تنها نقشی که می تواند داشته باشد کلیشه های چینی است ، بنابراین به اروپا نقل مکان کرد. پس از بازگشت به ایالات متحده ، هیچ چیز تغییر نکرده و او برای مبارزه با این کلیشه ها در فیلم تلاش کرد. چه داستان جذاب و مهمی است. 6 سال به بالا
بیس بال ما را نجات داد
توسط کن موچیزوکی ، تصویرگری توسط دام لی
معنای معنوی 999
در طول جنگ جهانی دوم ، دولت ایالات متحده مردم ژاپنی تبار را در اردوگاه های زندانی زندانی کرد. شورتي و پدرش يك الماس بيس بال را در زمين غبارآلود اردوگاه مي سازند. Shorty از این بازی برای ایجاد اعتماد به نفس و هدایت عصبانیت خود نسبت به نگهبانان استفاده می کند. این کتاب را حتماً با انتقاد از بچه ها در میان بگذارید: آیا در واقع بیس بال پسران را نجات داد؟ آیا استفاده از عصبانیت آنها راهی مفید برای نزدیک شدن به وضعیت آنها بود؟ آیا واقعاً جذب باید هدف واقعی باشد؟ 6 سال به بالا
پاساژ به آزادی: داستان سوگیهارا
توسط کن موچیزوکی ، تصویرگری توسط دام لی
این یک داستان شگفت انگیز و واقعی است. راوی پسری است که پدرش در زمان جنگ جهانی دوم سفیر ژاپن در لیتوانی است. یک روز ، صدها پناهنده یهودی در سفارت حاضر می شوند و درخواست ویزا به ژاپن می کنند تا بتوانند از نازی ها فرار کنند. آنها امیدوارند که به ژاپن برسند تا بتوانند با خیال راحت به کشور دیگری بروند. سه بار ، پدر پسر برای صدور ویزا از ژاپن اجازه می خواهد و 3 بار جواب این است ، 'نه'. با این وجود پدر تصمیم می گیرد کار درست را انجام دهد. من مخصوصاً دوست دارم که چگونه پدر پسر او را در حوادث گنجانده و در یک لحظه گفت: 'پدر من همیشه وقت می گذاشت تا همه چیز را برای من توضیح دهد.' پس از آن توسط نویسنده ، توصیف آنچه در سالهای بعد اتفاق افتاده است ، به همان اندازه داستان جذاب است. 7 سال به بالا
بیشتر: کتابهای تصویری در مورد پناهندگان
پارچه داستان دیا: سفر آزادی مردم همونگ
توسط دیا چا ، توسط Nhia Thao Cha نشان داده شده است
یک پارچه سنتی داستان همونگ داستان نویسنده را در مورد چگونگی گذراندن جنگ خانواده اش در لائوس در اواسط قرن 20 بیان می کند. پدرش در جنگ کشته شد و او و مادرش به یک اردوگاه پناهجویان در تایلند سفر کردند و قبل از مهاجرت به ایالات متحده چهار سال در آنجا زندگی کردند. لحافی که در این کتاب به تصویر کشیده شده بسیار زیبا است و والدین و مربیان می توانند آن را به سنت گفتن تاریخ خانواده از طریق لحاف در آمریکا متصل کنند. 8 سال به بالا
مقاله پسر: داستان الهام بخش تیروس وونگ ، مهاجر و هنرمند
توسط جولی لئونگ ، تصویرگری کریس ساساکی
داستان جذاب و جذاب وونگ گنگ یئو ، بعداً به نام تیروس ونگ ( اسمی که توسط معلمان مدرسه اش به او داده شده است ) ، که به عنوان یک انیماتور در دیزنی بزرگ شد بامبی . لئونگ داستان را با مهاجرت وونگ و بازجویی وی توسط مقامات جزیره آنجل آغاز می کند. لئونگ و ساساکی پرتره ای عاشقانه از پسر ، پسر و مردی را ترسیم می کنند که ارزش های مثبت را از پدرش می آموزد و هنگام تمرین هنر خود سخت کار می کند. زندگی نامه شگفت انگیز مردی که همه ما باید درباره آن بیشتر بدانیم! 6 سال به بالا
با دوستانتان به اشتراک بگذارید:
