داستانهای عامیانه محبوب و سنتی اسکاندیناوی برای کودکان

این آخرین قسط در من است داستان عامیانه چند فرهنگی سریال نزدیک قلب من است. گرایش من به اسطوره و فرهنگ عامیانه نورس از اصل و نسب سوئدی خودم ناشی می شود. من به خصوص به این علاقه دارم فهرست کتاب زیرا به اشتراک گذاشتن قصه های محلی و فولکلور اسکاندیناوی یکی از راه هایی است که می توانم فرهنگ پدربزرگ و مادربزرگم را به فرزندانم تقسیم کنم.

فولکلور و داستانهای محلی اسکاندیناوی برای کودکان

افسانه ها و افسانه های کشورهای شمال اروپا نروژ ، ایسلند ، سوئد ، فنلاند و دانمارک این مزیت را دارند که کمتر از افسانه های گریم و پرالو شناخته شده اند. بسیاری از آنها برای شما جدید هستند ، با این حال مضامین آشنا هستند. من گنجانده ام کتابهای تصویری از داستان های منفرد و همچنین چندین مجموعه گلچین شده به شدت مصور از داستان های عامیانه سوئدی و نروژی. شما می توانید تعداد زیادی ترول ، مناظر پوشیده از برف و موجودات جادویی را برای سرگرمی خود پیدا کنید. (توجه: لینک های وابسته در زیر آورده شده است.)… و اگر سلیقه شما به سمت داستان های سوئدی می رود حتما از لیست من دیدن کنید کتابهای عکس کریسمس سوئدی .



داستانهای عامیانه و فولکلور سوئدی


سوپ ناخن توسط اریک مددرن ، به تصویر کشیده شده توسط پل هس. سوپ ناخن نسخه سوئدی داستان عامیانه است که بیشتر به عنوان 'سوپ سنگ' شناخته می شود. در این داستان ، یک مسافر خسته خود را در حال توقف در خانه یک زن می یابد. او تمایلی به ارائه مکانی برای خوابیدن به او ندارد اما مهارت مکالمه او را برنده می کند و خودش را پیدا می کند که مواد اولیه سوپ تهیه شده از میخ را تهیه می کند. من در پایان هنگام ترک مسافر کاملاً پیچ و تاب را دوست داشتم ، فکر می کردم او یک زن احمق را فریب داده است و معتقد است از ناخن سوپ درست کرده است ، اما اعلامیه نهایی او نشان می دهد که او می دانسته چه اتفاقی در حال رخ دادن است. در عوض ، آنچه او فهمید ارزش دوستی است - یک درس عالی برای بچه های ما.


آسترید لیندگرن تومن توسط آسترید لیندگرن ، تصویرگری شده توسط هارالد وایبر. خواندن این کتاب برای هر کودک ، به ویژه در کریسمس ضروری است. Tomten شب ها در زمستان از حیوانات مزرعه مراقبت می کند ، برای آنها آرزوی شب بخیر و اطمینان از تغذیه آنها را دارد. من داستان لیندگرن را یک داستان عامیانه نمی نامم ، اما تومته موجوداتی اسطوره ای هستند که در داستان های محلی اسکاندیناوی یافت می شوند و اگر بچه های شما توسط بسیاری از ترول های مبتذل در بیشتر این کتاب ها منصرف می شوند ، این داستان آرام را برای آنها بخوانید.

بیشتر: برای خواندن در تعطیلات سعی کنید کتابهای کریسمس و تعطیلات سوئدی برای کودکان

ملکه
Queen's Necklace: یک داستان عامیانه سوئدی توسط جین لنگتون ، تصویرگری توسط Ilse Plume. یک پادشاه شرور ، بلانزفلور ، یک دختر دهقانی زیبا و مهربان ازدواج می کند. او به دلیل درد زندگی ، یک گردنبند مروارید به او هدیه می دهد و هرگز آن را برنمی دارد. اما بلانزفلور ، مرواریدها را یکی پس از دیگری به دهقانان نومید می دهد و این باعث خشم پادشاه می شود. مهربانی او پرندگانی را که از آسمان پایین می آیند برای نجات او حرکت می دهد.

داستانهای عامیانه و افسانه های نروژی

کتاب تصویری شرق خورشید غرب ماه
پیدا کردم شرق و خورشید و غرب و ماه توسط نائومی لوئیس ، به تصویر کشیده شده توسط P.J. Lynch یکی از جذاب ترین افسانه هایی که از نروژ بیرون آمده است. چندین نسخه مصور وجود دارد. من این یکی را با تصاویر P.J. Lynch دوست دارم. همچنین می توانید بصورت آنلاین آن را بخوانید ( دیدن داستانهای عامیانه نروژی زیر ، زیر مجموعه ها ) دختری با رفتن به شمال برای زندگی با خرس قطبی که واقعاً یک شاهزاده جادو شده است خانواده خود را نجات می دهد. هنگامی که او به طور تصادفی طلسمی را به وجود آورد که او را به ترول ها متصل می کند ، باید برای نجات او از سرزمینی که در شرق خورشید و غرب ماه است ، حرکت کند. نسخه های بدیع بسیار خوبی از این داستان وجود دارد و من در مورد موارد مورد علاقه خود در سال نوشتم این لیست از کتابهای کلاس متوسط ​​را که خوانده ام .


خواهر خرس: یک داستان نورسی توسط جین یولن ، با تصویرگری لیندا گریوز. نسخه سنتی این داستان دارای یک قهرمان قهرمان مرد است ، اما یولن آن را با یک قهرمان دختر اقتباس کرده است. حلوا یک توله خرس قطبی را پیدا می کند و نام آن را خواهر خرس می گذارد ، آن را به خانه خانواده خود می آورد. خواهر خرس غذا را به خانواده بازمی گرداند و همچنین دوست دارد با فلوت Halva’s برقصد. یک روز عصر حلوا و خواهر خرس در سفر به دانمارک در خانه ای پناه می گیرند. میزبان آنها اما از ترول هایی که می آیند و محل را غارت می کنند می ترسد. حلوا و خواهر خرس ترس ندارند و ترول ها را فریب می دهند تا مکان را تنها بگذارند. تصاویر Lina Graves دوست داشتنی هستند. به عنوان کتاب الکترونیکی نیز موجود است.


تعداد زیادی کتاب تصویری بر اساس وجود دارد سه گلف بیلی بز حدود سه بز که ترول را زیر و رو می کنند و می خواهد آنها را بخورد. البته ترول ها یکی از ویژگی های مکرر در معاملات اسکاندیناوی است. این دو نسخه مورد علاقه من از داستان است. اولین مورد توسط مارسیا براون بزرگ نشان داده شده است ، که من نسخه سیندرلا را نیز دوست دارم. نسخه Galdone یکی از مواردی است که به احتمال زیاد در کتابخانه خود پیدا خواهید کرد. این کتاب ستاره هفته در مهد کودک پسرم بود و او هفته ها درگیر داستان بود. Galdone به عنوان کتاب الکترونیکی در دسترس است.


پرنده ترول وحشتناک توسط Ingri d’Aulaire و Edgar d’Aulaire. در ابتدا پسر کوچکتر من این داستان را دوست داشت و چندین بار آن را درخواست کرد ، اما بعد تصمیم گرفت که ترسناک است. باید بگویم که پرنده ترول کمی تهدیدآمیز به نظر می رسد اما من داستان را دوست دارم و یک مرغ تهدیدکننده ضعف پذیری بالایی دارد. هنگامی که یک پرنده ترول دهکده را تهدید می کند ، اولا آن را با گنده زنی شلیک می کند و پس از برخی مشاجره ها موفق می شوند آن را به دهکده ای برگردانند که لاشه برشته شده آن در یک جشن شاد ، کل دره را تغذیه می کند. متأسفانه دو ترول رشد کرده از این اتفاقات خوشحال نیستند و روستا را هجوم می آورند. برای نگرانی ، خورشید برای اطمینان از یک پایان خوش بیرون می آید.

روز هانس راه خود را پیدا کرد
روزی که راه خودش را گرفت توسط دیوید لوئیس اتول ، تصویرگری شده توسط دبی آتول. هانس شکایت دارد که کار او بسیار دشوارتر از کار همسرش است. بنابراین همسر ، موجود هوشمندی که هست ، یک روز با او تعویض می شود. خوب ، هانس به زودی درس خود را می آموزد. سرگرمی عالی و شاید والدین بتوانند به فرزندانشان پیشنهاد دهند که شغلشان را بر عهده بگیرند ، هی هی هی.

افسانه ها و افسانه های ایسلندی


مشکل مرغ ها توسط بروس مک میلان ، تصویرگری توسط گونلا. این یک داستان اصلی است ، نه یک داستان عامیانه سنتی ، اما بسیار شبیه داستان های عامیانه خوانده می شود. گروهی از خانمها گله مرغ می خرند اما متوجه می شوند که جوجه ها مانند خانمها رفتار می کنند! آنها همچنین تخمگذاری را متوقف می کنند. بنابراین خانم ها طرحی را ارائه می دهند که باعث شود مرغ ها دوباره مانند مرغ عمل کنند - با برخی نتایج سرگرم کننده. من واقعاً تصاویر گونلا را دوست دارم. آنها دارای ذوق نقاشی مردمی زیبا هستند و گرچه من هرگز به ایسلند نرفته ام ( فقط روی آن در مجلات مسافرتی فرو رفت ) احساس فوق العاده ای از چشم انداز وجود دارد. به عنوان کتاب الکترونیکی نیز موجود است.


نیمی از پادشاهی: یک داستان عامیانه ایسلندی توسط آن مک گاورن ، تصویرگری توسط نولا لانگنر. یکی از مواردی که در مورد داستان های سنتی بیشتر دوست دارم این است که این داستان ها اغلب شامل زنان قدرتمند می شود. در این داستان قدیمی ، شهریاری توسط ترول ها اسیر می شود اما این به عهده یک دختر دهقان است که او را با مارک عملی و زیرکی خود نجات دهد.

کتاب Elfwyns Saga
حماسه الفوین توسط David Wisniewski متأسفانه از چاپ خارج شده است اما من سرانجام توانستم از طریق وام بین کتابخانه یکی را ردیابی کنم و ارزش تلاش بیشتر را دارد. این یک داستان اصلی است ، اما براساس داستانهای ایسلندی در مورد منشأ نورهای شمالی است. الفوین ، دختر یک جنگجوی وایکینگ ، و از بدو تولد نابینا قهرمان این داستان است. وقتی سایر اهالی روستا توسط بلور ترول تحت طلسم قرار می گیرند ، فقط الفوین در امان است.

داستانهای عامیانه و افسانه های دانمارک


چربی گربه: داستان عامیانه دانمارکی توسط مارگارت بخوانید مک دونالد ، تصویرگری جولی پاسکیس. راستش را بخواهید ، متوجه شدم این یکی از عجیب ترین داستان های تاریخ است ، اما کودک 5 ساله من آن را دوست داشت! موش با گربه ای بسیار گرسنه زندگی می کند. گربه گرسنه به خوردن همه ادامه می دهد: یک زن ، سربازها ، یک فیل ... اعلام می کند که 'میو می کند ، میله می کند!' و 'گربه HUNGRY HUNGRY!' ، تا زمانی که خیلی بزرگ شود. ماوس ( حالا داخل شکم گربه است ) با شکاف شکمش را باز می کند ، همه را بیرون می آورد و گربه را می دوزد. او اکنون 'meow meow FLAT است!' و یک 'گربه خالی خالی!' بچه ها در طول این سرگرم کننده خواندن با صدای بلند دوست دارند با گربه تقلب کنند.


جوجهاردک زشت توسط HC Andersson ، تصویرگری جری پیکنی. داستان های افسانه ای هانس کریستین آندرسون به جای داستان های باستانی ، اصلی هستند و نسخه های مصور بسیاری از داستان های او هستند ، بنابراین در یافتن داستان در کتابخانه خود مشکلی نخواهید داشت. تصاویر پیکنی از یک اردک زشت که بزرگ شده و به یک قو زیبا تبدیل می شود بسیار زیبا هستند. برخی ممکن است با کشته شدن اردک ها آشفته شوند اما بسیاری از فرهنگ های محلی کمی وحشتناک است ، نه؟

داستانهای عامیانه و داستانهای فنلاندی


شاهزاده خانم: داستان فنلاند توسط آرون شپارد ، تصویرگری توسط لئونید گور. وقت آنکه ازدواج کند ، دو برادر هر کدام یک درخت را قطع می کنند. نحوه دروغ گفتن درخت جهت خانه عروس آینده آنها را تعیین می کند. درخت برادر کوچکتر به جنگل اشاره می کند. او به جنگل می رود ، اما آنچه پیدا می کند موش است. البته برادر بزرگترش او را به خاطر آوردن موش برای عروس به خانه مسخره می کند اما آنچه بعد از آن اتفاق می افتد جادویی است.

Maiden of Northland
Maiden of Northland: یک داستان قهرمان فنلاند توسط آرون شپارد ، تصویرگری توسط کارول شوارتز. این یک کتاب تصویری است که از حماسه حماسی فنلاند بازگو می شود ، کالوالا . تصاویر جذاب و شعر رایگان قابل خواندن ، این داستان از قهرمان Vainamoinen و تلاش او برای ازدواج با دوشیزه شمالی را برای بچه ها قابل دسترسی می کند.

مجموعه های عامیانه اسکاندیناوی


داستانهای عامیانه نروژی توسط Peter Christen Asbjørnsen ، و یورگن مو. عناوین مختلف فوق براساس داستانهای این مجموعه کلاسیک ساخته شده و نسخه های دیجیتالی رایگان آن در دسترس است پروژه گوتنبرگ . اولین ترجمه انگلیسی در سال 1888 منتشر شد. دو نویسنده ، Peter Christen Asbjørnsen و Jørgen Moe نوعی نسخه سوئدی از Brothers Grimm بودند ، که داستانهایی را از همسایگان نروژی خود در روستاهای سراسر کشور جمع آوری می کردند. انتظار بسیاری از ترول ها را داشته باشید. به عنوان کتاب الکترونیکی نیز موجود است.


کتاب افسانه های نورس D’Aulaires و D’Aulaires ’Book of Trolls ممکن است بهترین مجموعه های شناخته شده از فولکلورهای شمال اروپا در ایالات متحده باشد. ما به آرامی از طریق کتاب افسانه های نورس و هر بار که داستانی از آن را می خوانم کودک 5 ساله من روزها در مورد آن صحبت می کند. او می خواهد مطمئن شود که همه شخصیت های مهم را مرتب کرده است ( همانطور که در اساطیر یونان به نظر می رسد ، همه ارقام مربوط به دیگران است ) و همه جهان های مختلف را درک می کند ( نه نفر وجود دارد )


قصه های عامیانه سوئدی به تصویر کشیده شده توسط جان بائر ، ترجمه شده توسط هولگر لوندبورگ. این مجموعه ای از قصه های عامیانه است که توسط نویسندگان مختلف سوئدی از جمله السا بسکو و آنا والنبرگ نوشته شده است. تصاویر باشکوه جان بائر این مجموعه را بسیار جذاب کرده است. آنها واقعاً جادویی هستند ، به سبک هنرمندان بزرگ افسانه ای مانند آرتور راکام. طول داستانها متفاوت است و داستانهای کوتاه زیبایی وجود دارد که می خواهید یک دوز سریع از ترول داشته باشید.

علامت زودیاک 10 سپتامبر


ترول بدون قلب در بدن او توسط لیزه لانگ-لارسن ، تصویرگری بتسی بوون. اگرچه این لیست احتمالاً ترول های کافی برای یک عمر ماندگاری شما را فراهم کرده است ، اما می خواهم توجه شما را به آخرین انتخاب جلب کنم که به نظر من ارزش جستجوی آن را دارد به دلیل تصاویر خارق العاده ای که از چاپ های چوبی طراحی شده است. همچنین مقدمه ای زیبا در توضیح نقش های رایج در اساطیر و آنچه می توانیم از خواندن این داستان های باستانی یاد بگیریم. به عنوان کتاب الکترونیکی نیز موجود است.

آیا داستان های عامیانه بیشتری برای کودکان می خواهید؟ این لیست ها را امتحان کنید: